With costs set to fall and a strong balance sheet, the miner is well-positioned for a rebound