Energy group’s chief Tony Buckingham remains bullish over batch of oilfields despite output falls caused by strike action and equipment failure