Investors and banks face scrutiny over the environmental impact of their portfolios