Mr Batista’s oil and gas, logistics and mining empire of mostly start-up companies collapsed last year when OGX’s two main producing fields turned out to be duds