The ruling ordered the Environmental Protection Agency to delay implementing regulations designed to limit interstate air pollution, giving a boost to power companies